Dinastija – srpska adaptacija čuvene sapunice o kojoj se priča

Na televiziji „Pink“ počela je da se emituje domaća serija „Dinastija“, adaptacija čuvene američke sapunice. Scenario je prilagođen našem podneblju, a pisan je uz konsultacije sa američkom producentskom kućom „CBS“, koja je vlasnik licence. Seriju je režirao Nenad Ognjenović.

Snimanje je trajalo više od godinu dana, a iza serije stoji producentska kuća „Emotion“.

„Planirali smo da uđemo na polje sapunica, koje do sada nismo radili i tako smo odlučili da ako već ulazimo u to, da to bude nešto najbolje ikada rađeno – a to je „Dinastija“, posebno što je to serija sa dobrim imidžom kod nas. Svake sezone sa novim serijama koje radimo, pravimo iskorak i to je slučaj i sa „Dinastijom“. Ovo je jedna zanimljiva, dobra, opuštena priča i mislim da ćemo svi uživati u njoj.“ – rekao je Goran Stamenković vlasnik producenstke kuće „Emotion“.

View this post on Instagram

A post shared by RTV PINK (@rtvpink)

Radnja serije prati bogatog, poslovnog magnata Branka Kadića koji odlučuje da se oženi svojom sekretaricom Kristinom. Taj događaj za sobom povlači niz zapleta, ljubavnih i poslovnih turbulencija. Oko Branka Kadića, nalaze se moćnici, aktraktivne žene i egzotične destinacije. Seriju prate brojne intrige.

U seriji ćemo gledati Branimira Popovića, Frana Lasića, Milutina Miloševića, Milenu Živanović, Anu Savić, Mariju Karan, Mimu Karadžića, Voju Brajovića, Sergeja Trifunovića i mnoge druge.

Pitali smo Frana Lasića, proslavljenog glumca i pevača, koji tumači jednu od glavnih uloga u seriji da nam kaže malo više o ulozi kao i o tome šta su sličnosti a šta razlike u odnosu na istoimenu američku sapunicu.

„Dinastija je serija koja je bila najpopularnija u svetu 80ih godina. Imala je milione gledalaca. Ovo što mi radimo je po njihovom osnovnom scenariju, samo pretočeno u današnje vreme i za ovu regiju. No, činjenica je da se osnovne stvari i teme ne razlikuju puno od tog vremena jer su teme ostale iste, a to su ljubav, porodični odnosi, ali i prevare, korupcija.“, objašnjava Lasić za Bonžur.

O liku kojeg tumači ima samo reči hvale te govori o tome kako mu uloga odgovara, u šta smo se i sami uverili posle samo nekoliko prikazanih epizoda. „Igram Andriju Todorića, advokata Branka Kadića odnosno iz originalne verzije advokata Endrjua. On poznaje sve poslovne i privatne tajne Branka i uvek je uz njega, njegova desna ruka. Nakon godina saradnje postao je i njegov bliski prijatelj. Kao takav je dobio mogućnost da bude Brankov doživotni advokat, jer se njegova lojalnost nikada nije dovela u pitanje.

Vrlo sam sretan sto je upravo meni dodeljena ta uloga, a s obzirom da sam 80ih i pratio seriju potpuno mi je jasan bio lik kojeg treba odigrati. On kao lik nema puno oscilacija jer je na neki način linearan i svoj privatni život ostavlja po strani te mu je glavna preokupacija posao za dobrobit svog poslodavca i prijatelja Branka Kadića.“, završava Frano Lasić.

Originalna verzija američke serije „Dinastija“ prikazivala se u periodu od 1981. do 1989. godine i bila je jedna od najpopularnijih sapunica svih vremena, širom sveta. Radnja serije pratila je bogatu porodicu Karington koja živi u Denveru. Veliki ljubitelji serije bili su i bivši američki predsednik Ronald Regan (Ronald Reagan) i njegova supruga Nensi (Nancy Reagan). Glavne uloge igrali su Džon Forsajt (John Forsythe), Linda Evans (Linda Evans), Džoun Kolins (Joan Collins) i drugi. Osvojila je „Zlatni globus“ za najbolju TV dramsku seriju.

Serija se prikazuje od ponedeljka do petka u 22h na televiziji „Pink“.

Foto: Youtube-screenshot